MANHATTAN — The second trial for a Kansas man whose capital murder charge has been delayed.
The Manhattan Mercury reports (http://bit.ly/1RnbyLf ) Luis Aguirre of Ogden on Tuesday gave up his right to a speedy trial in the deaths of his ex-girlfriend, Tanya Maldonado, and their 13-month-old son, Juan Maldonado. A new status hearing was scheduled for May 26.